译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
芳草把路边一个又一个的(de)长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是(shi)在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过(guo)去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓(man)草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱(qian)。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
10爽:差、败坏。
180. 快:痛快。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
茕茕:孤独貌。